Mobbing tra colleghi: il datore che sa e non interviene risponde ex art. 2087 c.c.

19/10/2026

Mobbing tra colleghi: il datore che sa e non interviene risponde ex art. 2087 c.c.
Non serve essere protagonisti delle vessazioni per essere condannati: basta essere informati e restare inerti

Scheda tecnica

Organo Corte di Cassazione Civile — Sezione Lavoro
Udienza / deposito Decisione 20 novembre 2019 — deposito 4 dicembre 2020
Numero n. 27913/2020
Rv. Rv. non indicato
Norme applicate art. 2087 c.c.; artt. 1175 e 1375 c.c.; art. 2110 c.c.; art. 2697 c.c.; art. 115 e art. 366, comma 1, n. 6, c.p.c.; art. 58, lett. B), CCNL Industria Calzature 2.7.2008
Parole chiave mobbing; art. 2087 c.c.; posizione di garanzia del datore di lavoro; autosufficienza del ricorso; CTU; responsabilità omissiva
Esito Rigetto del ricorso; condanna del ricorrente al pagamento delle spese di lite
Fonte testo UniURB Olympus (testo completo)

Orientamento al lettore.
La decisione riguarda datori di lavoro, RSPP e consulenti chiamati a valutare i confini della responsabilità datoriale per fatti di mobbing commessi da colleghi e non dal datore stesso. Chi cerca la sintesi operativa la trova al punto 5 e nel box finale; chi cerca il principio di diritto al punto 4.

Il caso.
Una lavoratrice subisce per anni vessazioni sistematiche da parte di alcuni colleghi. Il rappresentante legale della società ne è informato ma non indaga né adotta provvedimenti disciplinari; la lavoratrice ottiene il risarcimento del danno da invalidità temporanea, confermato in Cassazione.

Il datore di lavoro risponde ex art. 2087 c.c. del danno da mobbing subito dal lavoratore ad opera dei colleghi anche quando non ne sia protagonista diretto, se, informato dei comportamenti vessatori, ometta di attivarsi per farli cessare: l'obbligo di sicurezza non si esaurisce nell'adozione di misure igienico-sanitarie e antinfortunistiche, ma si estende alla predisposizione di misure idonee a preservare l'integrità psico-fisica del lavoratore anche rispetto a eventi non direttamente riconducibili all'organizzazione tecnica del lavoro. Il motivo di ricorso che censuri la qualificazione del fatto come mobbing senza riportare le risultanze istruttorie asseritamente travisate, in violazione del principio di autosufficienza, è inammissibile.

1. Fatto e iter processuale

Il Tribunale di Fermo, con sentenza n. 17/2016 depositata il 26 gennaio 2016, dichiarò illegittimo il licenziamento intimato dalla società datrice a una propria dipendente, disponendone la reintegrazione nel posto di lavoro e condannando la società al pagamento dell'indennità risarcitoria maturata dal licenziamento fino all'effettiva reintegra, oltre ai contributi. La Corte d'Appello di Ancona, con sentenza pubblicata il 19 gennaio 2018, respinse l'appello principale della società datrice e, in parziale accoglimento dell'appello incidentale della lavoratrice, la condannò altresì al risarcimento di € 5.422,50 per il danno da invalidità temporanea conseguente al mobbing subito, confermando la sentenza di primo grado nel resto.

I giudici d'appello ritennero decisivo che il legale rappresentante della società, pur non essendo protagonista diretto delle condotte vessatorie tenute da alcuni colleghi nei confronti della lavoratrice, ne fosse stato informato senza attivarsi con un'indagine o con provvedimenti disciplinari. Avverso questa pronuncia propose ricorso per cassazione il curatore del fallimento della società, nel frattempo dichiarata fallita, articolando quattro motivi; la lavoratrice resistette con controricorso. La Sezione Lavoro ha rigettato integralmente il ricorso.

2. Argomentazioni difensive e loro sorte

La questione preliminare della notifica
La lavoratrice eccepiva la tardività della notifica del ricorso. La Corte la respinge: il fallimento della società, sopravvenuto dopo la sentenza d'appello e in pendenza del termine per ricorrere, imponeva la notifica al curatore; quella originariamente indirizzata ai procuratori della società in bonis era nulla ma la nullità è stata sanata dalla successiva notifica in rinnovazione al curatore, tempestiva.

Il comporto scaduto e il CCNL non prodotto
I primi due motivi denunciavano la violazione dell'art. 58, lett. B), del CCNL Industria Calzature e dell'art. 2110 c.c., sostenendo che il periodo di comporto fosse scaduto prima del licenziamento. Sono dichiarati inammissibili: il contratto collettivo richiamato non era stato prodotto in giudizio né trascritto per intero, in violazione del principio di autosufficienza del ricorso per cassazione.

Il mobbing contestato nel merito
Il terzo motivo censurava, per violazione degli artt. 2087 e 2697 c.c. e 115 c.p.c., l'accertamento della fattispecie di mobbing in assenza — secondo la ricorrente — degli elementi costitutivi. La Corte lo respinge: il ricorso non riportava le dichiarazioni testimoniali asseritamente travisate, in violazione dell'art. 366, comma 1, n. 6, c.p.c., e la motivazione di merito era comunque sorretta da una CTU che aveva accertato un danno da mobbing corrispondente a 90 giorni di inabilità temporanea.

L'omessa comunicazione al datore
Il quarto motivo lamentava l'omesso esame del fatto che il datore non fosse stato informato dei comportamenti mobbizzanti. Anche questo è respinto: i giudici di merito avevano già esaminato la questione, affermando che il rappresentante legale era stato informato — direttamente e tramite l'episodio del luglio 2007, di cui aveva udito le grida — e non era mai intervenuto a tutela della lavoratrice.

3. Accertamenti istruttori

I giudici di merito hanno accertato la sistematicità delle offese e dei rimproveri ingiustificati rivolti quotidianamente alla lavoratrice da parte di colleghi, l'offensività dei termini utilizzati e l'infondatezza delle accuse mosse nei suoi confronti, nonché la conoscenza — anche indiretta, tramite riferimenti ricevuti direttamente dalla lavoratrice — che il rappresentante legale della società aveva di tali episodi, senza che a essa seguisse alcuna indagine o provvedimento disciplinare; è stato altresì accertato che, in occasione dell'episodio del luglio 2007, il datore aveva udito le grida ed era stato informato sia dalla lavoratrice sia da un collega, senza reagire. La CTU disposta in giudizio ha quantificato il danno da mobbing in un'inabilità temporanea complessiva di 90 giorni.

4. Ragionamento della Corte e principio di diritto

Il ricorso viene respinto su due piani distinti. Sul piano processuale, la Corte ribadisce con rigore l'onere di autosufficienza: un motivo che denunci la violazione di una clausola collettiva non prodotta né integralmente trascritta, o che censuri l'apprezzamento di prove testimoniali senza riportarne il contenuto, preclude alla Corte di legittimità il controllo sulla fondatezza della doglianza, a prescindere dal merito della questione sostanziale.

Sul piano sostanziale, la Corte consolida un principio di responsabilità datoriale particolarmente esteso. L'art. 2087 c.c. è ricostruito come norma di chiusura del sistema di tutela della salute del lavoratore, capace di coprire situazioni di rischio non tipizzate dal legislatore al momento della sua formulazione. Il datore di lavoro non deve essere l'autore delle condotte vessatorie per rispondere del danno da mobbing: è sufficiente che, resosi conto — o messo in condizione di rendersi conto — della situazione, ometta di attivarsi. È il passaggio che la scheda isola:

Il principio — L'obbligo di sicurezza previsto dall'art. 2087 c.c. non si esaurisce nell'adozione di misure igienico-sanitarie o antinfortunistiche, ma comprende la predisposizione di misure idonee a preservare l'integrità psico-fisica del lavoratore anche rispetto a eventi non direttamente riconducibili all'organizzazione tecnica del lavoro; il datore che, informato di condotte vessatorie tenute da terzi nei confronti del dipendente, ometta di intervenire per farle cessare, risponde dell'evento dannoso a titolo di responsabilità omissiva.

La Corte ancora questo principio anche al piano costituzionale — il rilievo dell'art. 32 Cost. sul diritto alla salute e la subordinazione dell'iniziativa economica privata (art. 41 Cost.) all'utilità sociale intesa come sviluppo della persona — e ai doveri generali di correttezza e buona fede nell'esecuzione del rapporto di lavoro (artt. 1175 e 1375 c.c.), richiamando altresì la clausola generale del neminem laedere, che può essere violata anche con una condotta omissiva quando esista un obbligo giuridico di attivarsi a tutela di un diritto altrui.

5. Applicabilità alle imprese - profili HSE

  • Il datore risponde anche se non è l'autore delle vessazioni. Se informato di comportamenti mobbizzanti tra colleghi e non interviene, la sua responsabilità ex art. 2087 c.c. resta ferma, indipendentemente dal fatto di non aver mai partecipato direttamente alle condotte.
  • L'obbligo di sicurezza copre anche il clima relazionale, non solo il rischio fisico. L'art. 2087 c.c. è norma di chiusura: si estende a situazioni di rischio — come il mobbing — non previste espressamente al momento della sua formulazione.
  • Una segnalazione ricevuta va seguita da un intervento verificabile. Nel caso deciso, ciò che ha fondato la condanna non è stata l'ignoranza del fatto, ma la mancata indagine e la mancata adozione di provvedimenti disciplinari dopo la segnalazione.
  • In giudizio, la difesa si gioca anche sulla forma dell'atto. Contratti collettivi non prodotti e testimonianze non trascritte hanno reso inammissibili tre motivi su quattro, a prescindere dal merito: la solidità della difesa tecnica dipende anche dalla completezza documentale del ricorso.
  • La CTU può cristallizzare il danno in termini quantificabili. L'accertamento medico-legale di 90 giorni di inabilità temporanea da mobbing ha dato consistenza probatoria al danno, orientando l'esito del giudizio.

In sintesi

La decisione ribadisce che l'obbligo di sicurezza del datore di lavoro non si ferma al rischio tecnico: comprende anche il clima relazionale fra colleghi, quando il datore ne sia messo al corrente e non intervenga.

Esiste in azienda un canale tracciabile per la segnalazione di comportamenti vessatori tra colleghi, distinto da quello per gli infortuni? Quando una segnalazione arriva, chi ha il compito di indagarla e in che tempi? Le decisioni prese a seguito di una segnalazione — o la scelta di non intervenire — restano documentate? I responsabili di funzione sanno di poter essere chiamati a rispondere anche per condotte che non hanno tenuto personalmente, se ne erano a conoscenza?

Chi non riesce a rispondere con un riscontro documentale ha già individuato il proprio punto di esposizione.

Riferimenti

Fonti normative
art. 2087, 2110 e 2697 c.c. — artt. 1175 e 1375 c.c. — art. 32 e 41 Cost. — art. 115 e art. 366, comma 1, n. 6, c.p.c. — art. 58, lett. B), CCNL Industria Calzature 2.7.2008.

Fonti giurisprudenziali
Cass. civ., Sez. Lav., n. 27913 del 20/11/2019, dep. 04/12/2020 (decisione in commento) — Cass. n. 24358/2017 (elementi costitutivi del mobbing) — Cass. n. 16070/2014 (notifica al curatore fallimentare) — Cass. n. 14541/2014 e n. 10551/2016 (onere di autosufficienza del ricorso) — Cass. n. 27964/2018, n. 16645/2003 e n. 6377/2003 (art. 2087 c.c. come norma di chiusura) — Cass. n. 7768/1995 e n. 8422/1997 (interpretazione estensiva dell'art. 2087 c.c.).

Fonte del testo
Olympus — Osservatorio per il monitoraggio permanente della legislazione e giurisprudenza sulla sicurezza del lavoro, Università degli Studi di Urbino Carlo Bo (testo pieno).
Area Legale